Tag Archives: James I of Scotland

The Kingis Quair

A sneak preview of part of a work in progress, though I promise you that other blog posts will be very soon on their way (including all you might ever want to know about the caesura in Middle English poetry).  I’ve been enjoying the school holidays with my daughter and this blog has therefore been a little neglected.  I have, though, been working on a side project: a translation into Modern English prose of The Kingis Quair, an early fifteenth-century dream vision written by James I of Scotland.

Continue reading